(اتصال مستعجل من الـ(غريز
إنهما يخوضان معركة مع آلات مجهولة، عددها ثلاثة
آلات مجهولة؟ ما مسافتهم؟
حوالي 1600
ادعمه يا يوجين
لا تطلب مني المستحيل، سأصيب آكيهيرو إن فعلت
اطلبي المساعدة من هامرهيد
عُلم
إشارة موجة إيهاب جديدة
من الخلف؟
ماذا؟
أهي معادية أيضاً؟
...لا، هذه
ما هي؟
تم تحديد تردد فريد النوع
بارباتوس)؟)
إنه ميكا إذاً
سأقتحم ساحة المعركة دون توقف أيها العجوز
ماذا؟ ما الذي تقوله؟
سأعيد التحكم بهذه لك
...انتظر، لا أستطيع قيادتها
...ميكازوكي
ارفع رايتك
بأعلى صوتك، بأعلى صوتك
اصرخ بأعلى صوتك
يوماً ما، في يوم ما وفي مكان ما
استمر بالحلم بينما نسرح في الأرجاء
تنتظر الإرشاد عند وقوعك في شّدة
وتسير في الطريق دون تفكير
جميع المضللات التي يعطونها متجاهلين قرارتنا
تقتل نفسك؟ نحن نحتجز روحك في الداخل
استمر بالكفاح واشعر بالإثباط
قف مجدداً وأكمل ركضك
داخل الحلم السرمدي
نستطيع خنق العالم ومنعه عن التعبير عن رأيه قبل أن يختفي
ارفع رايتك
بأعلى صوتك، بأعلى صوتك
اصرخ بأعلى صوتك
يوماً ما، في يوم ما وفي مكان ما
واثقين من وصولنا إلى هدفنا
هيا ارفع رايتك، فلترفع رايتك فحسب
مهما شعرنا بأننا مهزومين وضائعين
فطالما نستطيع التنفس، طالما نستطيع المواصلة
فلنستمر بالحلم بينما نسرح في الأرجاء
من هذا؟
من أين أتى؟
...هذا لا يعقل
...بيدرو
انتظر
...ما
تباً
هدئ من روعك
...ولكن بيدرو قد
لهذا السبب بالتحديد
لنتعاون وننتقم له
مفهوم
هل أنت بخير يا آكيهيرو؟
...نعم
ميكازوكي - سان
لمَ أنت هنا يا تاكاكي؟
لقد كنت خارجاً في خفرية برفقة آكيهيرو - سان
شكراً، لقد أنقذتنا
عودا إلى إيساريبي يا آكيهيرو وتاكاكي
سأحميكم من الخلف
وماذا ستفعل بشأن تلك؟
تلك؟
ساعدني
إنه يبتعد عن العدو، ونستطيع استرجاعه لاحقاً
يا لقسوتك
لقد عادوا يا ميكازوكي - سان
اذهب يا آكيهيرو
أعتمد عليك
يبدو أن مزاجك جيد أيضاً
حسنٌ، هيا بنا
إنه قادم
سأتقدم أولاً
ادعمني
توخَ الحذر
باستطاعتهم فعل هذه الأمور أيضاً؟
ظهرك متروك بلا حماية
...ردة الفعل هذه، أيعقل
...أنه أيضاً
من هذه المسافة؟
احذر
إنه مستخدم "آلايا-الإدراكي" مثلنا
...ميكازوكي - سان
...سيكون بخير، علينا الذهاب ما دامت الفرصة سانحة لنا
للأسف
لم تنتهِ الحفلة بعد
تباً، واحد جديد
تشبث جيداً
حاضر
حسنٌ، ابقوا حيث أنتم
تباً، ذلك الواحد أيضاً، كلاهما يمتلكان دروعاً صلبة
لن أدعك تؤذي آكيهيرو ومن معه
تباً، ما الذي يفعله أولئك الأشقياء؟
أدوا عملكم جيداً، مفهوم؟
نعم
وأنا سأتكفل بهذا
لا نفع من هذا
...حتى من هذه المسافة؟ إذاً
إنه سريع بشكل مفاجئ
لا تستهن بي
(أنا كودال كادل العظيم ولا بـ(غوشين
إنه يعترضني
لا تهتم بي يا آكيهيرو - سان
!وكيف لي ألا أهتم؟
استطعت اللحاق بك
تباً، تاكاكي
حسنٌ، خذ الرهينة وتراجع يا ماساهيرو
عُلم
آكيهيرو - سان
...أرجوك اهرب - آكيهيرو -
تاكاكي
أنا خصمك
تباً، إنه قادم إليك يا ماساهيرو
تاكاكي
!أعده
أعيدوه
...أيعقل
!أيها اللعين، ألست تسمعني؟
هيا بسرعة - ...أنت -
آكيهيرو
أخي؟
أخوك؟
...أنت
ماساهيرو - ...ابتعد عن -
!آكيهيرو
آكيهيرو
...أهذه أنتِ يا آزي - سان؟ أرجوكِ انتظري
تعزيزات؟
اترك هذه
هيا، هيا، هيا
صعب الاستعمال
ميكازوكي
تباً، لقد حظر التاربينز إذاً
لا أملك ما يكفي من الوقود لمواجهتهم
تباً
إشارة انسحاب؟
ماساهيرو
تباً
أأنت بخير يا ماساهيرو؟
...نعم
أنا بخير
ميكازوكي
لقد أنقذتِني يا لافتر
لقد أسرعت في محاولة الوصول إلى هنا ولهذا لم يتبقَ لدي ما يكفي من وقود الدفع
ماذا عن آكيهيرو؟
...بشأن هذا
أجبني يا تاكاكي
نحن نقترب من الإيساريبي
يا تاكاكي
!تاكاكي، تاكاكي
أما زالت البوابة لا تفتح؟
أين آلة قطع المعادن؟ أسرع وأحضر الرافعة
حسنٌ، لقد فتحتها
تاكاكي
دعونا نخرجه أولاً
...بتمهل، بتمهل
!تاكاكي، تاكاكي
اصمت يا رايد
...هذا
تاكاكي
تاكاكي - !اصمت -
عل كل حال، اغلقها أولاً، فالبذلة كانت توقف الدماء
الطبيب قادم في طريقه من سفينة أخي، اجعلوه يصمد حتى مجيئه
ولكن كيف؟
!ليحظر أحد عدة الإسعافات الأولية
...عذراً، لقد أحظرت ما طلبتموه
...بنزيف كهذا
أعطني إياها - يبدو الجرح عميقاً لدرجة وصوله إلى قلبه -
أحظروا لي عدة نقل الدم ومطهراً
وجهزوا الآلة الدقيقة الطبية
!بسرعة
حاضر
بسرعة - ...عدة نقل الدم -
شغلوا الغرفة الطبية
إنه بخير الآن أيها الزعيم
...حسنٌ
أشكركِ على مساعدكِ لنا اليوم
...اتخاذك لقرار الإبحار ما بين الكواكب دون إحضار طبيب خاص بالسفينة
أنت لست كُفءاً لمنصب الزعيم
كيف حال تاكاكي يا ميكازوكي؟
ميربيت - سان قالت أنه بخير الآن
حقاً؟ إنه لخبر مفرح
إذاً، من كان أولئك؟
ما رأيكِ يا آزي؟ هل اكتشفتِ شيئاً؟
تردد مفاعل إيهاب فريد النوع يشير إلى كونها هياكل رودي
أكانت البذل النقالة من هذه النوعية مكوّرة وظريفة هكذا دائماً؟
هذه ظريفة بنظركِ؟
وماذا عن هذه الكبيرة عن الأخريات؟
لم أكن أملك ما يكفي من العينات، ولهذا لم أجد نوعاً تشابهه
...إن كانت هناك بذلة مشابهة لها من حيث التردد الفريد
(فلربما هي (بارباتوس
ماذا؟ لا تبدوان متشابهتان نهائياً
ابحثي عنها بنفسكِ إن كانت تثير اهتمامكِ
الأمر الذي يجب أن نوجه اهتامنا له في الوقت الحالي، أمر أنهم قد تحدونا في قتال
...حقاً
إذاً أنتم جادين في رغبتكم خوض قتال معنا
هل أصبتُ يا بروك كابايان - سان؟
لا تتصرف بتكّبر فقط لأنك تابع لتيواز
فليست تيواز وحدها من تملتك القوة
يا قائد التاربينز
لن ألقِ لك بالاً إن أتيتني متوسلاً الرحمة لاحقاً
يا إلهي
يا له من غبي أهوج، أليس كذلك؟
...نعم
كيف حالة تاكاكي؟
حالته مستقرة الآن
لقد أنقذ من الموت بفضل ستيبلتون - سان
سبق وأخبرتكم بأنها امرأة عديدة الفوائد
نعم
أقالت لك كلاماً ما؟
لستُ كُفءاً لأكون الزعيم بسبب اتخاذي قرار الإبحار ما بين الكواكب دون إحضار طبيب خاص بالسفينة
وهي محقة بكلامها
بالنسبة لأولئك الأشخاص، من هم؟
اسمهم بروارز
إنهم قراصنة يعملون بصورة رئيسية في الطرق ما بين المريخ والأرض
قراصنة؟
إذاً فهدفهم هو حمولة السفينة؟
والإمساك بكوديليا آينا بارنشتاين كذلك
لقد تحدثوا بعجرفة قائلين بأنهم سيصفحون عنا إن سلمناها لهم دون مقاومة
هل البروارز قراصنة ذوي قوة؟
إنهم معروفون بكونهم منظمة قتالية
...ليس لدرجة تسمح لهم بمجابهة تيواز بالطبع، ولكن
وهذا ما يجعل تصرفهم بتعالٍ بشأن هذه القضية يثير اهتمامي
لربما قد تحصّلوا على مساندين أقوياء
ومعرفتهم بشان كوديليا - سان تثير اهتمامي أيضاً
يا إلهي، يبدو أن هناك مكيدة معقدة قد حيكت لهذا الغرض
الحطام
البشري
غالارهورن - القاعدة المدارية الأرضية
غلادشمير 2
...هذه هي
الأرض؟
ألم تستطع الحصول على إذن بالهبوط إلى الأرض أيها المستجد؟
حسنُ، هذا طبيعي، إن ذهب أحد القردة القذرة المولودة في المريخ إليها
فالأرض ستصبح نتنة
لا يجب عليك قول هذا
فهو قد أتى إلى هنا على متن سفينة الرائد المختص فاريد
عائلة فاريد هي إحدى النجوم السبعة التي تحكم غالارهورن
ولهذا فهو يحتاج إلى أن يثقّف
سيلوث اسم الرائد المختص فاريد بوجود شخص مثلك معه
رئيسي الحالي هو الرائد المختص غايليو بودوين
ولهذا لا تقلق بشأن هذه النقطة
عائلة بودوين هي إحدى النجوم السبعة أيضاً
أتستهزئ بي؟
لا، أقدم خالص شكري لك لتثقيفك شخصاً ريفياً مثلي
لنذهب
حاضر
يكفيني أن أقتل أولئك الفتية
...وطالما أحصل على فرصة لفعل ذلك
غالارهورن - مقر القيادة في الأرض
فينغولف
فسأتبع أياً كان
لقد قمت بأداء عملك كقائد للإرسالية على أكمل وجه
أشكرك
"لقد كان أداءً مشرّفاً لسمعة عائلة فاريد"
هذا ما رواه مدير عام دائرة التفتيش ورئيس الأركان التنظيمي
نعم
وأنت قد أديت مهمة حراسة ابني على أكمل وجه يا غايليو
لا أستحق مديحك يا إيزناريو - ساما
فلقد أنقذني على الرغم من كوني حارساً له
أرجوك اضحك علي
صراحتك هذه هي إحدى نقاط الجمال فيك
سأقدم شكري للسيد بودوين
أنا ممتن لهذا يا إيزناريو - ساما
والآن يا مكغيليس
هل تستطيع العودة إلى المنزل وأخذ قسط من الراحة لبعض الوقت؟
كلا، فلدي مهام جديدة بعد عودتي
فهمت
أمن الجيد ألا تعود لمنزلك؟
لقد قابلت والدي
ولا أحبذ رؤيته كثيراً
أنت محق
طالما هذا الخيار لا يجعلك تقابله، فهو الأفضل
مرحباً بعودتك يا سيد غايليو
لقد مضت ثلاثة أشهر مذ عدت إلى هذا المنزل
المريخ بعيد جداً بالفعل
ولكن ذهابنا إليه كان ذا قيمة
ماكي
مرحباً بك يا ماكي
الجميع يشاهدونا يا آلميريا
وأنتِ ما تزالين طفلة حتى بعد انقضاء ثلاثة أشهر
مرحباً بعودتك يا أخي العزيز
أنا الآن سيدة ناضجة بالفعل
لقد تعلمت طريقة إعداد الشاي
سأعده لك يا ماكي لاحقاً
أتطلّع لهذا
وأنا لا أريد
إنه ساخن
آنستي
أنا بخير، لقد كنت أتفقد حرارته فحسب
ولكن
لا تهتمي
...إذاً
هل وصلتك أي أخبار من صاحب الشارب الصغير؟
أجل، يبدو أنه شخص مفيد أكثر مما كنت أتوقع
يبدو بأنه قد اكتشف موقع كوديليا آينا بارنشتاين
إذاً سأخرج في الحال
...سأنتقم مما فعلوه بي آنذاك - اهدأ -
حتى وإن أخرجنا السفينة الآن فلن نستطيع اللحاق
لا بد وأنهم قد بدؤوا تحركاتهم الآن
لأنه قد طلب المال بقوله أنه سيستأجر بعض القراصنة
...ولكن
بالإضافة إلى أن المكان الذي حددت فيه سفينة تيكّادان
كان في الطرق الحالكة ظلاماً بعيداً عن طرق الآريادني الرسمية
الفضاء، حيث لا تُسمع أصوات الأبواق
اترك عملية تنظيف المجاري لفئرانها
علينا توسعة مجال نظرنا
لقد جعلت الإرسالية الأخيرة إلى المريخ الأمور واضحة، أليس كذلك؟
أنظار غالارهورن لا تصل كل زاوية في المجال الخارجي الشاسع
والأهم من كل ذلك، وجود براعم فساد مثل كورال تنمو في الداخل
أوليس نظام غالارهورن الحالي هو من ساعد في نموها؟
بلى، أنت محق
...ولكن سيادة النظام الحالي
هي من تعطي غالارهورن هيبتها أيضاً
ولا يحاول أحد إصلاح الداخل
ولهذا نحتاج إلى أن يتحرك بيدق
بيدق قوي يمكنه أن يتسبب بإخلال النظام الحالي
وأنت تشير إلى إمكانية أن تصبح كوديليا آينا بارنشتاين ذلك البيدق؟
إن حصل ذلك، فلا بأس
شكراً لانتظارك يا ماكي
تفضل
شكراً يا الميريا
وأين حصتي؟
لقد قلتَ بأنك لا تريد
...أيتها
إنه لذيذ يا الميريا
حقاً؟
نعم
سأعده لك يومياً بعد زواجنا
إنه الوقت المناسب لتغير قرارك
فسيصبح الأمر متأخراً بعد أن تتم الخطوبة
يا أخي ذو التفكير الطفولي، يا من تترك المنزل بحجة امتلاكك واجباً كلما قدم إليك عرض زواج
أرجوك لا تتدخل فيما يتعلق بي
ووالدنا تزعجه أفعالك كذلك
ولكن امتلاكي لواجبات أمر حقيقي
لم أستطع فعل شيء مجدداً
...أنا
ماذا؟ أستاذة كوديليا؟
ماذا؟
ماذا بكم متجمعين هكذا؟
نحن نجمّع هذه من الكل لأجل تاكاكي
ألديك أي شيء له يا أستاذتنا؟
حلوى؟
نعم
ما الذي كنتِ تفعلينه أصلاً؟
...لقد
لأنني لا أستطيع فعل شيء
...ولهذا
هناك ما يمكنكِ فعله
ماذا؟
أولاً، عليكِ زيارته
أسطول قراصنة الفضاء
بروارز
أيها الحثالة
لقد عانينا كثيراً لأجل الإمساك برهينة
!فلماذا تركته يهرب؟
!لماذا؟
إنه أمر لا يصدّق
بالإضافة إلى أنك جعلت الـ(مان رودي) يتضرر إلى هذه الدرجة
وأنتم أيضاً
البذل النقالة أثمن منكم بكثير جداً
أتوقع أنكم تعرفون هذا
هيا، قدم أعذارك
هيا
...أنا آسف جداً
ماذا؟ لا أسمعك
لدينا اجتماع لمناقشة الخطة يا كودال، تعال إلى برج القيادة
حاضر أيها القبطان
يا فأر الفضاء اللعين
تفكّر في فعلتك
...مؤلم
هل أنت بخير يا ماساهيرو؟
...نوعاً ما
نعتذر لعدم مقدرتنا مساعدتك
أنا الذي أفلتت الرهينة
ولهذا أن يتم ضربي لأمر طبيعي
بالمناسبة، ألم تكن تتحدث مع طيار العدو عن أمر ما؟
...ذلك
سحقاً
كل شيء بسببه
...وبسببهم بيدرو قد
...بيدرو
سأقتلهم
سأقتلهم حتماً
بالتأكيد
لربما قد عوقبت
عوقبت عن ماذا؟
...أيها الرفاق
آكيهيرو
إن كنت تلوم نفسك عما حصل لتاكاكي، فإنك مخطئ
أنا من أعطيت الأوامر
...لا، لست أتحدث عن ذلك
لست على طبيعتك يا آكيهيرو
أجل، لست على طبيعتي
لست على طبيعتي بكونيَّ حطام بشري
ما الذي تتحدث عنه؟
كان لدي أخ صغير
أخ صغير؟
اسمه ماساهيرو، ولقد بيع على انفراد كأحد الحطام البشري
أخبرته بأنني سآتي لإنقاذه
وبمرور الوقت، بدأت بالتفكير بأنه ميت بالفعل
...وأخوك الصغير هذا
لقد كان يقود البذلة النقالة التي هاجمت تاكاكي
...أنا
لقد كنت أستمتع مؤخراً
...إنشاء تيكّادان برفقتكم، والقتال معاً
"وقول كلام مثل: "لأجل رفاقي
وتدريب السيدات لي بجد كان أمراً ممتعاً
لقد كنت أستمتع كثيراً، مما أنسانيَّ كوني محض قمامة
الحطام البشري غير مسموح لهم بالاستمتاع
ولهذا ها أنا قد عوقبت
فهمت
لقد عوقبت يا آكيهيرو بسببنا
ليس هذا ما أقصده
إن كان السبب هو كون تيكّادان ممتعة، فأنا أتحمل المسؤولية بصفتي زعيمها
...كلا، ما أردت قوله
أنا سأتحمل المسؤولية بأكملها
وعن أخوك الصغير ماساهيرو أيضاً
...ما الذي تقوله
لم يصبح أخوك عدواً لنا بإرادته، صحيح؟
لا أعلم
...في كل الأحوال، إن كان هو أخوك
فهذا يعني بأنه أحد إخواننا نحن التيكّادان أيضاً
أليس كذلك يا رفاق؟
بالطبع
...لقد كنت أفكر عن سبب استدعائنا إلى هنا
لا تتصرف وكأنك غريب عنا
بالضبط
إذاً لنفكر بطريقة تحمل المسؤولية معاً
...أنتم
لقد كنت أتساءل عماذا تتحدث
أيتام، دموع
...عذراً
المكان صاخب جداً ولا أستطيع النوم
لأن الحب يحمل الحزن
ويزيدك قوة
تاكاكي
لقد استفقت
أنا فرح للغاية
أنت في ذهني
لقد أقلقتنا
على كل حال، أنا فرح
هل تسمعها؟
...تذكروا بأن هذه غرفة طبية
موسيقى البلوز التي تعزفها السماء
لقد أخفتني
داخل الضوء الأزرق
آسف
لقد تحدثت بتبجح، ولكن انتهى بنا المطاف مشتبكين مع القراصنة، وهذه حالتنا الآن
المُتوهج في الظلمة
توقف يا أخي
إنها معركة هيّنة افتعلها معنا بعض الحمقى المُضللين
تخبئ شعورك بالوحدة
ما الذي سنفعله إذاً يا أخي؟
إنها معركة هيّنة، ولكن لا يعجبني أن يتم النظر إلينا باستحقار
ما الذي يراه الأقوياء
أتفق معك
لنعلمهم مبادئنا إذاً
في أجزاء من الأحلام؟
أيتام، نحو السماء
ها نحن نقلع للإبحار على سفينة تدعى الأمل
أنت في ذهني
اللحظة الزائلة هذه، موسيقى البلوز التي تعزفها السماء
الحلقة القادمة
أريد تمزيقها قطعاً قطعاً في أسرع وقت
ما الذي تنظرون إليه أيتها القاذورات؟
ربما سأبدأ بتحطيمكم أولاً
"في الحلقة القادمة من "البذل النقالة غندام: أيتام حديديو الدماء
الحلقة الثانية عشرة: الشِعب
الشِعب